{"id":488,"date":"2012-01-14T20:29:33","date_gmt":"2012-01-14T19:29:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/?p=488"},"modified":"2019-03-28T20:33:59","modified_gmt":"2019-03-28T19:33:59","slug":"le-parti-pirate-allemand-exige-le-libre-acces-aux-jugements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/2012\/01\/14\/le-parti-pirate-allemand-exige-le-libre-acces-aux-jugements\/","title":{"rendered":"Le Parti Pirate allemand exige le libre acc\u00e8s aux jugements"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\"><\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Dans un <a href=\"http:\/\/web.piratenpartei.de\/Pressemitteilung\/informationsfreiheit-wissen-was-recht-ist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">communiqu\u00e9 de presse dat\u00e9 d\u2019hier<\/a>, le Parti Pirate allemand s\u2019insurge contre l\u2019acc\u00e8s payant aux bases de donn\u00e9es juridiques qui permettent d\u2019acc\u00e9der aux d\u00e9cisions de justice.<\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>L\u2019exemple d\u2019une d\u00e9cision rendue par le tribunal de Schleswig<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_488_1('footnote_plugin_reference_488_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_488_1('footnote_plugin_reference_488_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_488_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">(1)<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_488_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Urteil Amtsgericht Schleswig, Aktenzeichen 1 AR -6- 34 <a title=\"http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html\" href=\"http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html<\/span><\/a>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_488_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_488_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script>\u00a0et factur\u00e9e 12,50 euro par le site internet \u00ab\u00a0openjur.de\u00a0\u00bb est ainsi donn\u00e9.<\/p>\n<p>Le Parti pirate estime que les d\u00e9cisions de justice devraient \u00eatre librement accessibles au citoyen. Ainsi, des sources d\u2019information sur la situation l\u00e9gislative seraient disponibles pour les citoyens. Le Parti pirate explique que les d\u00e9cisions de justice sont rendues au nom du peuple et devraient, pour cette raison, \u00eatre accessibles gratuitement. La t\u00eate de liste aux \u00e9lections l\u00e9gislatives du Schleswig-Holstein, M. Torge Schmidt, explique que les d\u00e9cisions relatives au droit du travail ou au droit du bail, au droit p\u00e9nal ainsi qu\u2019au droit de l\u2019environnement appliquent et pr\u00e9cisent ces notions. Or il y a un int\u00e9r\u00eat public pour ces th\u00e8mes. Selon lui, les lois et les d\u00e9cisions de justice constituent un \u00ab\u00a0bien commun\u00a0\u00bb, pouvant th\u00e9oriquement \u00eatre utilis\u00e9 par tous. Cependant, afin d\u2019acc\u00e9der au texte des d\u00e9cisions de justice, les \u00e9diteurs doivent r\u00e9gler d\u2019importantes sommes d\u2019argent. M. Schmidt indique qu\u2019il trouve quand m\u00eame un peu fort que l\u2019Etat ne se pr\u00e9occupe du traitement des donn\u00e9es que dans le but de surveiller ses citoyens, mais pas de garantir un acc\u00e8s \u00e0 la jurisprudence, laquelle est un produit de l\u2019activit\u00e9 \u00e9tatique financ\u00e9e par l\u2019imp\u00f4t. Il est donc temps que le minist\u00e8re de la justice se pr\u00e9occupe d\u2019assurer, dans toute l\u2019Allemagne, sur fonds publics, l\u2019acc\u00e8s au droit jurisprudentiel. Toujours selon Monsieur Schmidt, il est inadmissible de laisser faire les firmes priv\u00e9es ou semi-priv\u00e9es qui ont des contrats confidentiels d\u2019acc\u00e8s exclusif leur permettant de gagner de l\u2019argent avec des donn\u00e9es produites sur fonds publics<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_488_1('footnote_plugin_reference_488_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_488_1('footnote_plugin_reference_488_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_488_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">(2)<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_488_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Le rendement de l\u2019exploitation des d\u00e9cisions de justice est d\u00e9nonc\u00e9 dans un <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/netzwelt\/web\/0,1518,755813,00.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article du Spiegel du 12 avril 2011<\/a>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_488_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_488_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script>.<\/p>\n<p>Comparativement, en France comme en Allemagne, les principales d\u00e9cisions des Cours supr\u00eames sont accessibles gratuitement. En revanche, les d\u00e9cisions des juridictions du fond, premi\u00e8re instance et juridiction d\u2019appel, ne sont pas int\u00e9gralement accessibles et en Allemagne, certains L\u00e4nder ne permettent qu\u2019un acc\u00e8s payant \u00e0 des bases d\u2019\u00e9diteurs priv\u00e9s.<\/p>\n<p>En France, il y a d\u2019une part le service public assur\u00e9 par L\u00e9gifrance, et d\u2019autre part, les \u00e9diteurs juridiques qui ach\u00e8tent des licences leur donnant le droit d\u2019exploiter les donn\u00e9es fournies par le Minist\u00e8re de la justice, et facturent ensuite la mise \u00e0 disposition des d\u00e9cisions \u00e0 leurs clients. En France, la facturation peut s\u2019expliquer aussi par le co\u00fbt de l\u2019anonymisation et de l\u2019indexation, qui semble non n\u00e9gligeable. Le manque de moyens des juridictions fran\u00e7aises peut expliquer le recours au priv\u00e9. L\u2019article du Spiegel cit\u00e9 plus haut donne comme exemple \u00e0 suivre l\u2019<a href=\"http:\/\/www.ris.bka.gv.at\/Judikatur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Autriche<\/a>, dont toutes les d\u00e9cisions de justice se trouvent gratuitement en ligne. Cependant, en Autriche comme en France, seules des d\u00e9cisions s\u00e9lectionn\u00e9es des juridictions du fond sont mises \u00e0 disposition, non l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la production juridictionnelle.<\/p>\n<div>\n<ol>\n<li>Urteil Amtsgericht Schleswig, Aktenzeichen 1 AR -6- 34 <a title=\"http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html\" href=\"http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html<\/a>. <a href=\"http:\/\/www.evematringe.fr\/blog\/blog#fnref-1568-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">?<\/a><\/li>\n<li>Le rendement de l\u2019exploitation des d\u00e9cisions de justice est d\u00e9nonc\u00e9 dans un <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/netzwelt\/web\/0,1518,755813,00.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article du Spiegel du 12 avril 2011<\/a>. <a href=\"http:\/\/www.evematringe.fr\/blog\/blog#fnref-1568-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"entry-meta\">Cette entr\u00e9e a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans Droit compar\u00e9, Droit de l&rsquo;informatique, Droit europ\u00e9en, L\u00e9gistique, Politique, et marqu\u00e9e avec Accessibilit\u00e9 du droit, Droit allemand, Jugement, Parti Pirate, le <time class=\"entry-date\" datetime=\"2012-01-14T16:39:11+00:00\">14 janvier 2012<\/time> <span class=\"by-author\">par <span class=\"author vcard\">matringe<\/span><\/span>.<\/footer>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_488_1();\">References<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_488_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_488_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_488_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_488_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_488_1('footnote_plugin_tooltip_488_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Urteil Amtsgericht Schleswig, Aktenzeichen 1 AR -6- 34 <a title=\"http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html\" href=\"http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html<\/span><\/a>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_488_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_488_1('footnote_plugin_tooltip_488_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Le rendement de l\u2019exploitation des d\u00e9cisions de justice est d\u00e9nonc\u00e9 dans un <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/netzwelt\/web\/0,1518,755813,00.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article du Spiegel du 12 avril 2011<\/a>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_488_1() { jQuery('#footnote_references_container_488_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_488_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_488_1() { jQuery('#footnote_references_container_488_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_488_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_488_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_488_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_488_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_488_1(); } } function footnote_moveToReference_488_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_488_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_488_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_488_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un communiqu\u00e9 de presse dat\u00e9 d\u2019hier, le Parti Pirate allemand s\u2019insurge contre l\u2019acc\u00e8s payant aux bases de donn\u00e9es juridiques qui permettent d\u2019acc\u00e9der aux d\u00e9cisions de justice. L\u2019exemple d\u2019une d\u00e9cision rendue par le tribunal de Schleswig(1)Urteil Amtsgericht Schleswig, Aktenzeichen 1 AR -6- 34 http:\/\/openjur.de\/u\/260002.html.\u00a0et factur\u00e9e 12,50 euro par le site internet \u00ab\u00a0openjur.de\u00a0\u00bb est ainsi donn\u00e9.&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/2012\/01\/14\/le-parti-pirate-allemand-exige-le-libre-acces-aux-jugements\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Le Parti Pirate allemand exige le libre acc\u00e8s aux jugements<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,16,25,171,110],"tags":[405,300,406,407],"class_list":["post-488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droit-compare","category-droit-de-linformatique","category-droit-europeen","category-legistique","category-politique","tag-accessibilite-du-droit","tag-droit-allemand","tag-jugement","tag-parti-pirate","entry"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":490,"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions\/490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evematringe.eu\/bl0g\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}